تحميل كتاب قاموس المصطلحات المحاسبية عربي انجليزي PDF - المؤلف مجهول

تحميل كتاب قاموس المصطلحات المحاسبية عربي انجليزي pdf قاموس المصطلحات المحاسبية ( عربي- انجليزي ) . Arabic-English accounting terminology pdf Accountحساب Account Balanceرصيد الحساب Accountantالمحاسب Accountantsالمحاسبون Accountingالمحاسبة Accounting Assumptions (Postulates)الفروض أو الافتراضات المحاسبية Accounting changesالتغيرات المحاسبية Accounting Conceptsالمفاهيم المحاسبية - المبادئ المحاسبية Accounting Constraintsالقيود المحاسبية - المحددات المحاسبية Accounting Cycleالدورة المحاسبية Accounting Elementsالعناصر المحاسبية Accounting Equationالمعادلة المحاسبية Accounting incomeالدخل (الربح) المحاسبى Accounting Informationالمعلومات المحاسبية Accounting Objectivesالأهداف المحاسبية Accounting Period (Periodicity)الفترة المحاسبية - الفترة المالية Accounting Policiesالسياسات المحاسبية Accounting principlesالمبادئ المحاسبية Accounting Principles Board (APB)مجلس مبادئ المحاسبة الأمريكي Accounting Proceduresالإجراءات المحاسبية Accounting Research Bulletinsنشرات البحوث المحاسبية Accounting Standardsالمعايير المحاسبية Accounting Systemالنظام المحاسبي Accounts Payableحسابات الدائنين Accounts Recievableحسابات العملاء - المدينون Accrual accountingأساس الاستحقاق فى المحاسبة Accrual Basis of Accountingأساس الإستحقاق المحاسبي Accrued Expensesمصروفات مستحقة الدفع Accrued Revenuesإيرادات مستحقة القبض Accumulated depreciationمجمع الاستهلاك Acquisition costتكلفة الاقتناء Actual Basis of Accountingأساس الاستحقاق المحاسبي Adjusted Trial Balanceميزان المراجعة المعدل Adjusting Entryقيد تسوية Adjustmentتسوية Administrative Expensesالمصروفات الإدارية Adverse Opinionرأي عكسي Allocationتوزيع (تخصيص) Allowanceمخصص Allownce for doubtful Accountمخصص الديون المشكوك فيها American Accounting Assosiationجمعية المحاسبة الأمريكية American Institute of Certified Public Accountants (AICPA)المجمع الأمريكي للمحاسبين القانونيين Amortizationاستنفاد Annual financial statementsالقوائم المالية السنوية Annual reportsتقارير سنوية Assetsالأصول Assurance Servicesخدمات التأكيد - خدمات يقدمها مهنيون مستقلون لتحسين المعلومات من أجل متخذي القرارات Attributeخاصية أو صفة مميزة Audit Reportتقرير المراجعة Auditingالمراجعة - تدقيق الحسابات Auditorمدقق الحسابات Available – for – Sale Securitiesأوراق مالية متاحة للبيع Bad Debtsديون معدومة Balance Sheetالميزانية العمومية - قائمة المركز المالي Bargain purchase optionحق الشراء بسعر مُجز Basic Accounting Assumptionsالفروض المحاسبية الرئيسية Basic Accounting Principlesالمبادئ المحاسبية الرئيسية Basis of Consolidationأسس توحيد القوائم المالية Board of Directorsمجلس الإدارة Bonds Discountخصم إصدار السندات Bonds Premiumعلاة إصدار السندات Bondsالسندات Book Valueالقيمة الدفترية Budgetموازنة تقديرية Business Entityالمنشأة (الوحدة) الاقتصادية Business Transactionعملية تجارية Business Combinationانضمام الشركات Buyer / Lessorالمشتري / المؤجر Call Provisionشرط الاستدعاء - للأسهم الممتازة و السندات Capitalرأس المال Capital Accountحساب رأس المال Capital expenditureنفقة رأسمالية Capital Expendituresالنفقات الرأسمالية Capital Gainsمكاسب رأسمالية - أرباح رأسمالية Capital leasesعقود الإيجار الرأسمالي Capital Lossesخسائر رأسمالية Capitalرأس المال Capitalizationرسملة Capitalization of leasesرسملة عقود الإيجار Carrying Valueالقيمة الدفترية Cash Basis of Accountingالأساس النقدي المحاسبي Cash Budgetالموازنة النقدية - الميزانية التقديرية للنقدية Cash Equivalentsما يعادل النقدية Cash flowتدفق نقدى Cash Flow from operationsالتدفقات النقدية من العمليات التشغيلية Cash Flows Statementقائمة التدفقات النقدية Cash Flowsالتدفقات النقدية Cash Inflowsالتدفقات النقدية الداخلة - مصادر النقدية Cash Outflows - use of cashالتدفقات النقدية الخارجة - استخدامات النقدية Cashالنقد - النقدية Certified Public Accountantالمحاسب القانوني المرخص حسب مهنة المحاسبة في الولايات المتحدة Chartered Accountantمحاسب قانوني - غالباً في المملكة المتحدة Classificationالتبويب - التصنيف Closing Exchange Rateسعر صرف الإقفال Collected Paymentsالدفعات المتسلمة Combined Financial Statementsالقوائم المالية المجمعة Common Stock Holdersحملة الأسهم العادية Common Stockالأسهم العادية Companyشركة Comparabilityقابلية المقارنة Comparable dataبيانات قابلة للمقارنة Comparative Balance Sheetميزانية المقارنة Comparative Financial Statementsالقوائم المالية المقارنة Comparative Income Statementقائمة دخل مقارنة Completed Contract Methodطريقة العقود التامة Compliance Auditتدقيق الإذعان - مراجعة أو تدقيق السجلات المالية لمنظمة من حيث مطابقتها لقوانين معينة Components of share holders’ equityمكونات حقوق الملكية (المساهمين) Conceptual Formulationالصياغة النظرية Conceptual frameworkاطار فكرى Conservationالتحفظ Conservatism (prudence)التحفظ (الحيطة والحذر) Conservatismسياسة الحيطة و الحذر - التحفظ Consilidationإندماج Consistencyالثبات Consistency Principleمبدأ الاتساق - الثبات Consistencyالثبات - الاتساق Consolidated Accounting Entitiesالوحدات المحاسبية المندمجة Consolidated Financial Statementsالقوائم المالية الموحدة Consolidation Proceduresإجراءات توحيد القوائم المالية Consonlidated Balance Sheetقائمة المركز المالي الموحدة Constant-Dollar Financial Statementsالقوائم المالية على أساس وحدة نقد متجانسة Construction revenuesايرادات عقود التشييد Contingent gains and lossesالمكاسب والخسائر المحتملة Contingent liability (contingency)التزام محتمل Contra Accountحساب مقابل - حساب عكسي Contributed Capitalرأس المال المساهم به Controlالسيطرة Controlling Enterpriseالمنشأة المسيطرة Controlling Interestحصة السيطرة Conversionقابلية التحويل - من أسهم ممتازة أو سندات إلى أسهم عادية Convertable Bondsسندات قابلة للتحول إلى أسهم عادية Convertible Stock Preferredأسهم ممتازة قابلة للتحول إلى أسهم عادية Copyrightحق التأليف Corporate Earningsأرباح الشركات المساهمة Corporationشركة مساهمة Costتكلفة Cost – to – Cost basisطريقة التكلفة ـ إلى ـ التكلفة Cost / Benefit Relationshipقيد التكلفة / المنفعة - أي يجب أن تكون التكلفة أقل من المنفعة Cost Estimatesتقديرات التكاليف Cost of Goods Soldتكلفة البضاعة المباعة Cost Principleمبدأ التكلفة Cost Recovery Methodطريقة استرداد التكلفة Creditعلى الحساب - الجانب الدائن Creditorsالدائنون Current- Non Current Methodطريقة البنود المتداولة وغير المتداولة Current assetsأصول متداولة Current Assetsالأصول المتداولة Current Cost Accountingالمحاسبة على أساس التكلفة الجارية Current Cost Approachمدخل التكلفة الجارية Current Costالتكلفة الجارية - التكلفة الاستبدالية Current Exchange Rateسعر الصرف الجاري Current Liabilitiesالالتزامات المتداولة Current Purchasing Powerقوة شرائية جارية Current Rate Methodطريقة سعر الصرف الجاري Data Collectionتجميع البيانات Date of Declarationتاريخ الإعلان عن توزيع أرباح الأسهم Date of Paymentتاريخ دفع أرباح الأسهم Date of Recordالتاريخ الذي يكون فيه المساهم مسجلاً لدى الشركة Dealersوكلاء - جمع وكيل Debenture Bondsسندات بدون ضمان عيني Debit (Dr.)الجانب المدين Debt Securitiesأوراق مالية تمثل ديون على الغير Debtorsالمدينون Deferred expenditureنفقات مؤجلة Deffered Gross Profitإجمالي الربح المؤجل - إجمالي الربح غير المحقق Deficitعجز - بالسالب Departmental Contribution Marginالمساهمة الحدية للقسم Depletionالنفاذ - للأصول الاستخراجية أو المصادر الطبيعية Depreciable costالتكلفة القابلة للاستهلاك Depreciationالإستهلاك Depreciation Expenseمصروف الاسهتلاك Depreciation Methodsطرق الاستهلاك Designتصميم Developmentالتطوير Direct Costتكلفة مباشرة Direct Costing Systemنظام التكاليف المباشرة Direct financing leases (US)عقود الإيجار التمويلي Direct Methodالطريقة المباشرة لاحتساب صافي النقدية المتأتية Direct ownershipملكية مباشرة Direct Quotationتحديد سعر الصرف بالأسلوب المباشر Disclaimer of Opinionعدم إعطاء رأي Disclosureالإفصاح Discontinued operationsانشطة مستبعدة Discountخصم Discount Premiumمقدار الفرق بين سعر الصرف الآجل وسعر الصرف الفوري Discount Rateمعدل الخصم - معدل الحسم Dividendتوزيعات أرباح Drillingالتنقيب E-Commerceالتجارة الإلكترونية Earned Surplusالفائض المحتجز Earning of Revenueاكتساب الإيراد Earningsأرباح Earnings per share (EPS)ربحية السهم (العائد على السهم) Economic Benefitsالمنافع الاقتصادية Economic Entitiesالمنشأت (الوحدات) الاقتصادية Economic Entity Assumptionفرض الوحدة الاقتصادية المستقلة Economic lifeالعمر الإقتصادي Effective interest methodطريقة سعر الفائدة السائد Effective Interest Rateمعدل الفائدة الفعلي Entity conceptمفهوم الوحدة المحاسبية Entry Value Methodطريقة القيمة الإحلالية للأصل equipmentمعدات Equity (Owners’ equity)حقوق الملكية Equity Methodطريقة حق الملكية - نسبة الملكية Equity Securitiesأوراق مالية تمثل حقوق ملكية Estimated Liabilityالالتزام المقدر Estimated Priceسعر افتراضي - سعر تقديري Evidenceدليل Exchange Conversion Lossesخسائر تحويل عملات أجنبية Exchange Ratesأسعار الصرف Exchange Transactionعملية تبادلية Executory costتكلفة تنفيذ العقد Exit Value Methodطريقة القيمة البيعية للأصل Expected loss on Contractالخسارة المتوقعة عن العقد Expenditureنفقة Expenseمصروف Explorationالاستكشاف Exposed Net Asset Positionالفرق بين قيمة الآجل وقيمة الالتزام الذي نشأ بسببه Extractionالاستخراج Extractive Industriesالصناعات الاستخراجية Extraordinary Itemsبنود غير عادية - بنود استثنائية Fair valueالقيمة العادلة Feedback Valueقيمة التغذية العكسية Finacial Accounting Standards Board (FASB)مجلس معايير المحاسبة المالية - في أمريكا Finacial Forecastالتنبؤ المالي Finance chargeتكلفة تمويل Finance Lease (UK)الإيجار التمويلي Financial Accountingالمحاسبة المالية Financial assetsأصول مالية Financial liabilitiesخصوم مالية Financial Reportingنشر التقارير المالية - الإعلام المالي Financial statementsالقوائم المالية Financing Activitiesالأنشطة التمويلية First-in-first-out (FIFO)طريقة الوارد أولا صادر أولا Fiscal Yearالسنة المالية Fixed Assetالأصل الثابت Fixed Asset Depreciable Costتكلفة الاصل الثابت القابلة للاستهلاك Fixed Price Contractsالعقود ذات السعر المحدد سلفاُ Foreign Currenciesعملات أجنبية Foreign Currency Statementsعملية مالية تم تحديد قيمتها بالعملة الأجنبية Foreign Exchange Rateسعر الصرف للعملات الأجنبية Foreign Transactionصفقة تحديد قيمتها بالعملة الأجنبية Formatشكل عرض القائمة المالية Forward Exchange Contractعقد صرف آجل Forward or Future Exchange Rateسعر الصرف المحدد مسبقا Franchise Agreement Obligationsالالتزامات المبدئية لاتفاقية الامتياز Free Exchange Rateسعر الصرف الحر Freight-inتكلفة النقل للداخل Full Disclosoure Principleمبدأ الافصاح التام Functional Currencyالعملة الوظيفية Functional Requirementsمتطلبات وظيفية Fundsالأموال Future Benefitsالمنافع المستقبلية Gainsمكاسب General Price Indexالرقم القياسي للمستوى العام للأسعار General Price Level Adjusted Historical Cost (GPLA)مدخل التكلفة التاريخية المعدلة General Price Levelالمستوى العام للأسعار Generally Accepted Accounting Principles (GAAP)المبادئ المحاسبية المتعارف عليها و المقبولة عموماً Generally Accepted Auditing Standards (GAAS)معايير التدقيق المتعارف عليها و المقبولة عموماً GNP Implicit Price Deflatorالرقم القياسي للناتج الإجمالي القومي Going Concern (Continuity)فرض استمرارية المشروع Goodwillالشهرة Gross Incomeمجمل الدخل Gross investmentالاستثمار الإجمالي Gross marginهامش الربح Gross margin percentageنسبة هامش الربح Gross Profitمجمل الربح Groupمجموعة Group Intercompany Transactionsالعمليات المتبادلة بين منشآت المجموعة الواحدة Guarantee Allowanceمخصصات الضمان Guaranteed residual Valueالقيمة المبقاة المضمونة Hedgingتجنب مخاطر تغير سعر العملة Held-to- maturity securitiesأوراق مالية تحفظ إلى تاريخ الاستحقاق Hire Purchaseالشراء الإيجاري Hire Saleالبيع الإيجاري Historical costالتكلفة التاريخية Historical Exchange Rateسعر الصرف التاريخي للعملة الأجنبية Holding Companyالشركة القابضة Holding Gainsمكاسب الحيازة Holding Lossesخسائر الحيازة Identifiableالقابلية للتمييز Impairmentالهبوط Impairment of securitiesالانخفاض في قيمة الأوراق المالية Implicit interest rate (lessor)سعر الفائدة الضمنية (المؤجر) Improvementتحسين Inception of the leaseتاريخ نشأة الإيجار Income (Net income)الدخل (صافى الدخل) Income statementقائمة الدخل Income Taxضريبة الدخل Incomeدخل Incremental borrowing rate (lessee)سعر الفائدة على الاقتراض الإضافي للمستأجر Independentمستقل Indirect Methodالطريقة غير المباشرة لتحديد صافي النقدية المتأتية (المستخدمة) من الأنشطة التشغيلية Indirect ownershipملكية غير مباشرة Indirect Quotationسعر الصرف بالأسلوب غير المباشر Industry Practiceالممارسة الصناعية Inflationالتضخم Inflation Accountingالمحاسبة عن التضخم Information Riskالخطورة من أن المعلومات المستعملة لإتخاذ القرارات غير دقيقة Initial direct costsالتكلفة المباشرة لعقد الإيجار Initial Franchise Feeالريع الابتدائي للامتياز Input Methodأسلوب المدخلات في تحديد نسبة الإتمام Installment Purchaseالشراء بالتقسيط Installment Saleالبيع بالتقسيط Intangible assetأصل غير ملموس Intangible Assetsأصول غير ملموسة Intangibleغير ملموس Integral periodsتكامل الفترات Objectivityالموضوعية Official or Fixed Rateسعر الصرف الرسمي أو الثابت للعملة الأجنبية Operating activitiesألأنشطة التشغيلية Operating Expensesالمصاريف التشغيلية Operating Incomeربح العمليات - الربح التشغيلي Operating leasesعقود الإيجار التشغيلي operationعملية - تشغيل Operational Auditمراجعة الإجراءات التشغيلية لمنظمة لتقييم الكفاءة و الفعالية Organization Costتكاليف التأسيس Organization Periodمرحلة الإنشاء Other-than- temporary impairmentانخفاض غير مؤقت Output Methodأسلوب المخرجات في تحديد نسبة الإنجاز Owners Equityحقوق أصحاب المشروع Paid in Capitalرأس المال الاضافي زيادة عن رأس المال Parent Companyالشركة الأم Partnershipشركة تضامن - أشخاص Patentبراءة اختراع Peer Reviewمراجعة مدققين قانونيين بشكل دوري لشركة تدقيق من حيث التزامها بنظام رقابة الكفاءة Pensionتقاعد Percentage of Completion Methodنسبة الإنجاز أو نسبة الإتمام Percentage of Completion Principleمبدأ نسبة الإنجاز Periodic inventory systemنظام المخزون الدورى Pilot Plantsالوحدات الصناعية التجريبية Planningالتخطيط Plant Assetsأصول المصنع طويلة الأجل plantأصول - في مصنع Post-balance-sheet eventsالأحداث اللاحقة Pre-operating Costتكاليف ما قبل التشغيل Predictionتنبؤ Predictive Valueالقيمة التنبؤية preferred Stockالأسهم الممتازة Premiumعلاوة إصدار .