جيرالد مرنين
تحميل كتب الكاتب جيرالد مرنين يبدو أن أول كتابين لمورنان ، Tamarisk Row (1974) و A Lifetime on Clouds (1976) ، عبارة عن روايات شبه ذاتية عن طفولته ومراهقته. كلاهما يتكون إلى حد كبير من جمل طويلة جدا ولكن نحوية.
في عام 1982 ، حقق أسلوبه الناضج مع The Plains ، وهي رواية قصيرة عن مخرج سينمائي شاب يسافر إلى بلد خيالي بعيد داخل أستراليا ، حيث ربما يكون إخفاقه في صنع فيلم هو أعظم إنجازاته. الرواية هي في نفس الوقت حكاية ميتافيزيقية عن المظهر والواقع ، وامتحان ساخر للتقاليد والآفاق الثقافية. تصور الرواية أستراليا مجردة ، أقرب إلى شيء من الأساطير أو الحكاية. أعقب الرواية: Landscape With Landscape (1985) و Inland (1988) و Velvet Waters (1990) و Emerald Blue (1995). ظهر كتاب من المقالات بعنوان Invisible yet Enduring Lilacs في عام 2005 ، وصدر عمل خيالي جديد ، Barley Patch ، في عام 2009. كل هذه الكتب معنية بالعلاقة بين الذاكرة والصورة والمناظر الطبيعية ، وغالبًا العلاقة بين الخيال والواقع.
تُعرف مورنان بشكل أساسي داخل أستراليا. عقدت ندوة حول عمله في جامعة نيوكاسل في عام 2001. ومع ذلك ، لدى مورنان أيضًا أتباع في بلدان أخرى ، وخاصة السويد والولايات المتحدة ، حيث تم نشر The Plains في عام 1985 وأعيد طبعه في عام 2004 (New Issues Poetry & Prose) ، وحيث أصدرت مطبعة Dalkey Archive Press مؤخرًا Barley Patch وستتم إعادة طبع Inland في عام 2012. في عام 2011 ، تمت ترجمة The Plains إلى الفرنسية ونشرتها POL في فرنسا ، وفي عام 2012 سيتم نشرها باللغة الهنغارية
